Das Institut für Translatologie an der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität Prag ist eines der ältesten Institute seiner Art in der Region Mittel- und Osteuropa (es wurde 1963 gegründet). Es ist die einzige Hochschuleinrichtung in der Tschechischen Republik, die Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen in einem Bachelor- und Masterstudiengang in sechs Sprachen – Englisch, Tschechisch, Französisch, Deutsch, Russisch und Spanisch – ausbildet. Hier werden – im Rahmen der Translatologie als einzigartiges Fachgebiet an der Philosophischen Fakultät der Karlsuniversität – Expert:innen ausgebildet, die dank ihrer (nicht nur sprachlichen) Kompetenzen der Gesellschaft dabei helfen, sich in einer sich ständig wandelnden und immer komplexer werdenden Welt zurechtzufinden.
